Category Archives: Prints

John Hurst: When Modernism and Fascism Collide – Tracing the Lives of Five Art Historians in Germany and Austria in the 1930s

There are many different strands to the Digitisation Programme and I’ve been lucky to have researched and written a number of photographer’s biographies. Recently I came across a very interesting thread amongst a group of German/Austrian art historians and photographers linked by politics, persecution and war.

In the late 1920s and 30s the rise of the National Socialist German Workers Party (Nazis) brought about changes within German society that led to the persecution of many ethnic minorities and ultimately World War II.

Under the dictatorship of Adolf Hitler the term Entartete Kunst (Degenerate Art) was used to describe Modern Art – both German and international as it was viewed as being an insult to nationalistic German feelings. Anyone perceived as being responsible for the creation of such art and those who purchased and displayed it in museums and galleries across the nation were sanctioned and in many cases dismissed from their posts. These actions led to many so called ‘degenerate’ works of art being taken off display or placed in storage – some never to be seen again.

In September 1933 the Reichskulturkammer (Reichs Culture Chamber) was established under the control of Joseph Goebbels – Hitler’s Reichs Minister for Public Enlightenment and Propaganda. He decreed that only artists who were “racially pure”or supportive of the Party would be allowed to be involved in the cultural life of the ‘new” Germany. By 1935 the Reichs Culture Chamber had over 100,000 members.

Modern art styles were prohibited, with the Nazis promoting paintings and sculptures that were traditional in tone and which exhibited values of racial purity, militarism and obedience. These same restrictions were applied to films, plays and music – especially jazz which was seen to stem from black influences.

In 1937 Die Ausstellung “Entartete Kunst” (The Degenerate Art Exhibition) was organised by Hitler’s favourite artist  Adolf Ziegler a member of the Nazi Party since the 1920’s.

Besichtigung des Hauses der Deutschen Kunst durch Adolf Hitler. Daneben Frau Prof. Troost, Präsident der Akademie der Bildenden Künste Ziegler und Dr. Goebbels am 5.5.37. Hitler visits the House of German Art alongside Professor Troost, President of the Academy of Fine Arts. Ziegler is seen pictured wearing a bow tie and standing next to Goebbels. 5th May 1937. [Bundesarchiv, Bild, 183-1992-0410-546/CC-BY-Sa 3.0]
He became the foremost official painter of the Third Reich and had recently been appointed the President of the Prussian Academy of Arts.

Under the direction of Goebbels, Ziegler headed a five man commission that toured state collections in various German cities and seized over 5,200 art works deemed to be “degenerate”. The works were taken to Munich – the fervently pro-Nazi Bavarian capital to be installed at the Institute of Archaeology in the Hofgarten. This venue had been chosen especially for its rooms which were dark and narrow and provided the desired depressing atmosphere.

The Führer was the arbiter of what was considered “Modern” and on the eve of the exhibition opening, he had made a speech declaring “a merciless war” on cultural disintegration, describing the people who produced such art as “incompetents, madmen and cheats”

To further emphasise their distaste and disgust the organisers decided that many of the paintings were to be displayed without frames, hung at angles and partially covered or accompanied by derogatory slogans such as:

“An insult to German womanhood”

“Nature seen by sick minds”

“German farmers – a Yiddish view”

and as a reference to the museum and gallery directors loathed by the regime:

“Even museum bigwigs called this “the art of the German people”

The exhibition contained paintings, sculptures and prints by 112 primarily German artists and also works of art by Picasso, Chagall and Mondrian which had been confiscated by Ziegler and his cronies.

Some of the paintings had labels next to them detailing the amount of money a museum or gallery had spent to buy them. Prices were greatly exaggerated using costs based on the post WWI Weimar hyperinflation period where money had been devalued.  All of this was designed to promote the idea that “Modernism” was a conspiracy by people who hated German decency (without a hint of irony !) and that money would have been better spent providing citizens with food or essential services.

Die Ausstellung “Entartete Kunst” was timed to coincide with the “Grosse Deutsche Kunstausstellung” (Great German Art Exhibition) – a showcase of art by German artists approved by the Nazis. Over 2 million people had visited by the time it closed on 4th November 1937. By comparison “Grosse Deutsche Kunstausstellung” was viewed by half that number.

After Munich, it toured other cities such as Berlin, Leipzig, Düsseldorf,  Vienna and Salzburg where another 1 million people visited.

Children were denied entry to these exhibitions due to the perceived harmful and corruptive nature of the works of art.

After the exhibition had completed its tour of Germany and Austria, many of the paintings which had been seized were sold to foreign art dealers who were assured by the regime that the proceeds would be used to upgrade and replenish collections in Germany’s museums. This was not true and most of the money raised went to fund the massive increase of Germany’s armed forces and armaments. In 1939, the authorities burnt over 5,000 works of art that it could not sell.

Photographs contained in the Conway Library, and part of the Digitisation Programme are attributed to Drs Georg Swarenski, Alfred Scharf, Ernst Nathan, and Susanne Lang. They were all of Jewish faith or origin so at risk of dismissal from their jobs or worse.

Georg Swarzenski

Swarzenski had been appointed Director General of all the museums in the city of Frankfurt-am-Main in 1928 and was responsbile for purchasing works of art from many genres, some of which were seen as ‘degenerate’ when the Nazis came to power. In 1933 he was dismissed from his posts in public office but allowed to remain as a director of a private gallery. Five years later he was arrested by the Gestapo on the grounds that he had written an anti-authority article in a local newspaper.

He was set free without charge a short while later, but being Jewish, Swarzenski realised that he had become increasingly in danger and within a few weeks he and his family had emigrated to the U.S.A.  At the time of his death in 1957 he had been working as a Curator in the Medieval Arts department of Boston’s Fine Arts Museum.

Two black and white photographs mounted on card, depicting two angles of “The Martelli David”. Burlington Magazine, April 1959. Pope Hennessy “The Martelli David” (ex Casa Martelli Florence). Washington N.G. (Widener Coll) David, ascribed to Antonio Rossellino. CON_B05578_F002_005, The Conway Library, The Courtauld Institute of Art, CC-BY-NC.

Alfred Scharf

Scharf was the son of the founder of the Goldring audio equipment company and studied art history and classical archaeology in Berlin before becoming a research assistant at the Kupferstichkabinett (Museum of Prints and Drawings) part of the Berlin State Museum. As a freelance writer of art history in the early 1930’s he had planned to write a dissertation on the Italian Renaissance painter Filipo Lippi at the University of Frankfurt, but his Jewish descent and the growing anti-Semitic attitudes in the country prevented him doing so. In May 1933, he emigrated to Britain where he worked as a freelance art expert.

He also lectured on 15th century Italian and 17th century Dutch/Flemish painting at the Courtauld and was a consultant at the Warburg Institute.

Due to his considerable reputation as an art historian, in 1940 the German authorities placed Scharf on Hitler’s Sonderfahndungsliste G.B. (Special Search List. Great Britain). In the event of a successful German occupation of Britain after the retreat of British forces from Dunkirk, he would be arrested and used as an advisor on which works of art and sculptures were worthy of looting and taking back to Germany to be added to the ever growing “collections” of Hermann Göring and other prominent Nazis. Scharf’s name was one of over 2,800 on the list.

He became a British citizen in 1946 and aspects of his life and work were featured in an episode of the BBC series “Fake or Fortune”.

Ernst Nathan

A black and white photograph of Ernest Nathan/Nash. Bildarchiv, “Ernest Nash”, Goethe Universität, Frankfurt-am-Main

Nathan was born in Potsdam Germany in 1898 to a Jewish family. He studied law and Roman history in Berlin and served in the German army during WWI, where he took up photography to relieve the boredom of being stationed on the Italian Front.

After the war he resumed his studies and by 1926 had set up his own legal practice in Berlin. In the mid 1930s, the rise of the Nazis started to make life difficult for Jews like Nathan and his membership of the Communist Party added to his problems. In 1936 he and his wife and children moved to Italy but by 1938 the rise of national socialism under Mussolini meant that they were unsafe in their adopted country so they moved again – this time to New York where he set up a photographic studio.

He decided to change his name to the less Germanic Ernest Nash and over the following years established a reputation as a portrait photographer taking pictures of amongst many others – jazz musician Benny Goodman and composer Benjamin Britten who had moved to the U.S.A. as a pacifist during WWII.

After the war, Ernest resumed his studies of Roman history and architecture, moved back to Italy and devoted his life to photographing and chronicling ancient Roman and Christian sites in Italy, North Africa and the Middle East. He died in Rome in 1974.

A black and white photograph mounted on card, depicting Michelangelo’s La Pietà. La Pietà. Michelangelo, Rome, St. Peters, 15th Century Italian Sculpture, CON_B05530_F001_015. The Courtauld Library, The Courtauld Institute of Art, CC-BY-CC.

A black and white photograph mounted on card, depicting La Pietà, more specifically a detail of Jesus’ face. La Pietà Michelangelo Rome, St. Peters, 15th Century Italian Sculpture, CON_B05530_F001_035. The Courtauld Library, The Courtauld Institute of Art, CC-BY-CC.

Susanne Lang

Lang was born in Vienna in 1907 and studied art history and ethnology at the Kunsthistorisches Institut. She graduated in 1931 and published her dissertation titled: “ Voraussetzungen und Entwicklung des Mittelalterlichen Städtebaus in Deutschland” (Determinants and Development of Medieval Urban Planning in Germany).

A black and white photograph mounted on card, depicting a stone sphinx. A. Neuturi. Sphinx signed and dated Fra. Pasquale 1286 (from S.M. del Grado) Museo Civico CON_B05180_004_004. The Conway Library, The Courtauld Institute of Art, CC-BY-NC

Lang was Jewish by birth and after the 1938 Anschluss when Nazi Germany annexed Austria she suffered persecution and exclusion because of her religion. She emigrated to England and formed a professional relationship with German art historian Nikolaus Pevsner. Although he had also been born Jewish, he had converted to Lutheranism at a young age, but had been forced to flee Germany due to the Nazi race laws.

They worked together on many books and during her time in London Susanne Lang worked closely with art historians and fellow academics at the Courtauld and Warburg Institutes. She retired to live in Israel and died in 1995.

So, four people whose photographs ended up in the Conway Library and whose lives were affected and changed forever by political upheaval beyond their control. There is however a twist in this story relating to another Dr whose photographs are also in the Conway Library.

Dr. Moritz Julius Binder

Binder was born in Stuttgart in 1877. He studied music at the Vienna Conservatory and then art history in Berlin.

In 1912 he became an employee of the Berlin Arsenal a Baroque style building erected in the early 18th century and which served as an armoury for the Brandenburg-Prussian Army and later as a museum.

A black and white photograph mounted on card, depicting a wooden sculpture of the Madonna and Child. Tafel II MITTLERHEINISCHER-MEISTER. ENDE DES XIV JAHRHUNDERTS. MADONNA MIT KIND Lindenholz, hoch 99cm. Besitzer: Dr M.J. Binder – Berlin. from the Church near Ostein in the Taunus. MJ Binder coll, Berlin CON_B05284_F002_001 The Conway Library, The Courtauld Institute of Art, CC-BY-NC

He was appointed as the Director in 1913 – a post he held for twenty years until he was dismissed under the new Nazi law aimed at ‘restoring professional civil service’ It was essentially a means of getting rid of people of Jewish or other ethic origins or those whose political views and actions were at odds with those of the National Socialists. There is no evidence that Binder was Jewish but his museum policies were criticised by far right circles, most likely due his buying and displaying what was viewed as ‘Degenerate Art”.

Reichsmarshall Hermann Göring was one of the most powerful members of Hitler’s regime and the man who instigated the policy of eliminating Jews from German economic and social life. He was also an avid ‘amateur’ art collector who became a professional looter of art from countries invaded and conquered by the Nazis before and during WWII.

During his time as a museum director, Binder had become a close friend of influential German publisher Dr Helmut Küpper and his wife, the Russian artist Paraskewe “Baika” Bereskine. “Baika” had painted the portraits of Hermann Göring’s first wife Carin who died in 1934 and his second wife Emmy and had become a favourite of the Reichsmarschall whose patronage was very useful to her.

By coincidence, Binder advised a Berlin art dealer who sold paintings to Göring. It was through this dealer Johannes Hinrichen and “Baika” Bereskine that Binder was introduced to Göring around 1935 and he is thought to have acted as a Consultant on which pieces of art were worth buying or stealing from the properties of people who had fled Germany or suffered worse fates at the hands of the regime.

In 1938 he was dismissed by Göring following disagreements about the authenticity of certain works of art and replaced by Walter Andrea Hofer. who became Director of Göring’s art collections. Hofer did not have the breadth of knowledge that his predecessor had so he often asked him for advice on what to buy or “steal”. During the war Mauritz Binder left Berlin to avoid Allied bombing raids and moved to live in the countryside. He died in January 1947.

Swarenski, Scharf, Nathan and Lang may or may not have known each other but they are all linked by their religious and cultural beliefs which brought persecution and danger to their lives. Binder on the other hand, either through choice or as an act of self preservation actively assisted the main perpetrators of their persecution by identifying works of art, some of which would have been in the private collections of Jews or Communist sympathisers which were then ‘stolen’. Most of these artworks were either not recovered or returned to their owners or families so Binder and others bore a great deal of responsibility.

Five individuals connected by chance and coincidence and thanks to the Digitisation Programme we are able to preserve some (at least) of their work and legacy where it was once at risk of being erased.

John Hurst

Digitisation Volunteer,  July 2023

Ruixian Zhang: 18th Century China Under the Pen of William Alexander – an Amazing Journey Following the British Embassy

Audio version

Read by Gill Stoker

Text version

In 1792, William Alexander, a British artist born in Maidstone, Kent, was chosen to accompany Lord Macartney’s embassy to China as a junior draughtsman at the age of 25. Very few of his works dating from before this journey are known, so it is likely that this was Alexander’s first proper commission and it is known as the first ever British diplomatic mission to China.

The goal was to meet Qianlong Emperor to relax the restriction on British merchants’ trade port in China due to the growing demand for tea and other Chinese products like porcelain and silk and introduce new British products to Chinese market, further to get new ports and a small island. They also tried to promote a direct line of communication between the two governments by establishing a permanent embassy in Beijing. It can be seen that the embassy did an elaborate preparation by providing gifts with superior quality including clocks, telescopes, weapons, textiles, and other products of technology, intending to reflect Britain’s national character of ingenuity, exploration, and curiosity about the natural world.

 

May – June 1793, Vietnam

According to the Witt Library’s collection and online records, there are a couple of Alexander’s drawings of people he met at today’s Turon Bay in Vietnam, where the embassy resided during May – June 1793 before the landing in China.

“Mandarin with Pipe Bearer” in Tourane Bay.
“Natives of Cochinchina Playing a Shuttlecock”.

 

 

 

 

 

 

 

 

19 – 23 June 1793, Macau

After a total of nearly 10-month voyage starting from Portsmouth, England, the full squadron finally arrived at Macau, China on 19 June 1793. There, the embassy disembarked to meet with officials of the East India Company. As they carried many large, precious items that might be damaged if taken overland, they got permission from the emperor to change route to the closest port of Tianjin instead of the official port of Guangdong. On June 23rd, the embassy got to continue by sea to the northeast to meet Emperor Qianlong – the goal of this journey.

“Portrait of the Purveyor to Lord Macartney’s Embassy”, Macau.
Map: Macau to Beijing to Chengde

 

 

 

 

 

 

 

 

 

21 August 1793, Beijing

Through one of the western gates, the Ping-tze Gate, they entered Beijing on August 21st. “Our arrival was announced by the firing of guns and refreshments were made ready for all the gentlemen, at a resting place within the gate…” (Authentic Account, vol.2, p.116, Staunton).

Pingze Men

 

August 1793, Beijing

On August 25th, four days after their arrival in Beijing, Alexander seemed to be attracted by a building in front of him – the Audience Hall, main hall of the Old Summer Palace (Yuan-ming Yuan) – as his journal says: “Before this magnificent building is a platform of granite on which are four large urns of brass. They are handsomely ornamented and used for burning perfumes when the Emperor is present. The Cornice of the Hall on the outside is very rich being gilt and coloured red and green in a very splendid manner. The front and sides have narrow folding doors from bottom to the top any of which can be opened for the admission of air…”

“A Front View of the Audience Hall at Yuan-ming Yuan”
“A View in the Gardens of the Imperial Palace at Pekin”

 

It was there that the gifts brought by the embassy were stored amongst other tribute items. Two members of the embassy were responsible for assembling and arranging the gifts. The most important item, the planetarium, was so complex that it took 18 days to assemble.

The Old Summer Palace (Yuan-ming Yuan), widely perceived as the pinnacle work of Chinese imperial garden and palace design, was devastated by British and French troops during the Second Opium War in 1860 – it was so large that it took 4000 men three days of burning to destroy it. The reason for this destruction remains highly controversial today. What is known is that it consisted of extensive collection of gardens, numerous art and historical treasures of China, Europe, Tibet and Mongolia and its former splendour can be seen from the stolen sculptures, porcelain, jade, silk robes, elaborate textiles, gold objects now in 47 museums around the world and the ruins in Beijing.

 

2 September 1793, Departure from Beijing

Since it was autumn, Qianlong was leading a ritual hunting expedition north of the Great Wall at Jehol (today’s Chengde), an inherited tradition from his grandfather.

Great Wall of China

Having left behind the planetarium and other gifts at the Old Summer Palace, about seventy members of the mission, among them forty soldiers, departed Beijing on September 2nd, heading north towards Jehol. The group crossed the Great Wall of China, where they were greeted by ceremonial gunfire and several companies of troops of the Qing military. They made a survey of the Great Wall’s fortifications, thereby contributing to the intelligence-gathering aspect of the mission, though at the expense of arousing suspicion among their Chinese hosts. Some of the men, meanwhile, took bricks from the Wall as souvenirs.

 

14 September 1793, Chengde

The Emperor of China “Approaching His Tent in Tartary to Receive the British Ambassador, Lord Macartney”

This drawing above shows the meeting taking place on 14 September 1793, in the imperial park at Jehol. The ceremony was to be held in the imperial tent, a large yellow yurt which contained the emperor’s throne at the centre of a raised platform. Several thousand attendees were present, including other foreign visitors, the viceroy and the emperor’s son, the future Jiaqing Emperor. “The Emperor soon appeared from behind a high and perpendicular mountain, skirted with trees as if from a sacred grove, preceded by a number of persons busied in proclaiming aloud his virtues and his power…” (Authentic Account, vol. 2, p. 229, Staunton) Macartney entered the tent along with Sir George Staunton (Secretary to the Mission, and author of the Account), his 12-year-old son George Thomas Staunton, and their Chinese interpreter. The others waited outside.

“Ch’ien Lung Presenting a Purse to George Thomas Staunton Inside the Imperial Tent at Jehol”

Macartney stepped up to the platform first, kneeling once, exchanging gifts with Qianlong and presenting King George III’s letter. He was followed by Sir George Staunton, and finally by young George Thomas Staunton, who can be seen kneeling before the Emperor in Alexander’s depiction. As Thomas had been studying the Chinese language, the Emperor beckoned him to speak a few words. The British were followed by other envoys, about whom little is written. A banquet was then held to conclude the day’s events. The British were seated on the Emperor’s left, in the most prestigious position.

In my opinion, the Emperor, who appeared imposing and arrogant, was in fact fearful and worried and wanted to hide this from the embassy. In his early years, Qianlong was known for his attractive and affable personality, his long reign (he was one of the longest-reigning rulers in the history of the world) reached the most splendid and prosperous era in the Qing Empire, boasting an extremely large population and economy and having completed military campaigns which had expanded the dynastic territory to the largest extent. However, by 1793 he was spoiled with power and glory, disillusioned and complacent in his reign, the court was full of corruption and the civil society was stagnating. The outcome was that in the letter he gave Macartney for the British king he said “This also is a flagrant infringement of the usage of my Empire and cannot possibly be entertained.” And even used the word “barbarian” to foreign merchants. His old and crazy belief that China was still the “central kingdom” informed his refusal to take on the British advancements in science and technology, impeding China’s journey to modernization. However, under this arrogant appearance is his concern for the safety of his country, for the internal unrest and the transformations of Chinese society that might result from unrestricted foreign access. The huge ship of China was too large to change her heading.

The letter was an excuse and Qianlong had sensed an unavoidable conflict between the two nations. Even though later Qianlong placated the British with unspecified promises in order to avoid military conflicts, the big unbalanced trade difference then led to British traders’ smuggling large quantities of opium to southern China, causing a national addiction crisis and resulting in the Opium War, which compromised China’s sovereignty and economic power for almost a century. The huge but fragile ship dashed to pieces 50 years later.

It is surprising to me that there is a large number of people in Alexander’s drawing who are smoking tobacco with a long pipe which forms a clue for the popularity of the product of opium in China years later, thus the wars. The people depicted are of smoking regardless of their gender, class or even age. “I imagine smoking to be more practiced in China than any other part of the world…” Alexander said.

 

 

September 1793, The Journey Forward                

Though some contemporaries of Alexander were able to visit China, none could venture far inland due to the restriction to certain trading ports. After his return and the publishing of his work in the early 19th century, China became an extremely strong inspiration in British art and design, one particularly noteworthy example being the interior design of the Royal Pavilion in Brighton. This fascination owes much to the new, reliable and exciting glimpses into Chinese landscape, architecture, people and art that Alexander provided like no artist before. Alexander shaped the West’s image of this far away country.

 

13 October 1793, Tianjin

“The Temporary Pavilion Erected for the Landing of the Embassador”
Map: Chengde to Tianjin

The building was constructed by order of the chief Mandarin of the city for the purpose of complimenting the ambassador and entertaining him and his suite with refreshments. “…The entertainment consisted of a profusion of poultry, confectionary, fresh fruits, preserves and jars of wine…”

 

4 November 1793, the Golden Island in the Yangtze River

“In crossing the river our attention was directed to an island situated in the middle of the river, called Chin-shan, or the Golden Mountain, which rose almost perpendicularly out of the river and is interspersed with gardens and pleasure houses. Art and nature seemed to have combined to give this spot the appearance of enchantment…” There was a beautiful legend which was transformed into a very popular Chinese opera “Legend of the White Snake”.

“The Golden Island in the Yang-tse-kiang”
Map: Tianjin to the GoldenIsland

 

7 November 1793,  Suzhou

On November 7th, the embassy reached Suzhou where the combination of boats and bustling figures stuck an immediate chord on Alexander’s mind: “At 2 pm arrived at the famous and flourishing city of Suzhou… many houses project over the canal reminding me of Canaletto’s views in Venice.” It was so crowded here that it took them 3 hours to pass before reaching the city, which perhaps left enough time for Alexander to depict everything in such detail. He had even included himself sketching (circled in blue). If you compare the small figure of himself to the whole picture you can better understand the vastness of the scene.

“On the River at Suchow”
Map: Suzhou

 

16 November 1793, Hangzhou

“Economy of Time and Labour Exemplified in a Chinese Waterman at Han-Choo-Foo”
Map: Hangzhou and departure

 

This drawing is particularly delightful to me. Alexander seems interested in how this waterman is sailing his boat: “The waterman was uncommonly expert, and it was not unusual to see a large boat entirely managed by one man, who rowed, sailed, steered and smoked his pipe at the same time.”

 

References:

《中国近代史》蒋廷黻

https://en.wikipedia.org/wiki/Macartney_Embassy

https://en.wikipedia.org/wiki/Qianlong_Emperor#Macartney_Embassy

http://www.china.org.cn/china/2015-01/30/content_34686142.htm

https://en.wikipedia.org/wiki/Opium_Wars

https://brightonmuseums.org.uk/discover/2016/09/01/shaping-an-image-of-china-in-the-west-william-alexander-1767-1816/

 


Ruixian Zhang
Courtauld Connects Digitisation Placement

Evie Mc: Wings and Wheels

Audio Version

Read by Ellie C

Text Version

You never know quite what to expect when a box of old engravings is brought down from the prints department for digitisation – that’s what makes it so interesting. The prints can depict anything from bland pastoral scenes to salacious classical carry-ons or gory biblical fire-and-brimstoning; all in a day’s work.

This print above turned up at the last session I volunteered at – the wheels with eyes, disembodied hand and hovering winged multi-headed creatures seemed odd, to say the least, so I thought I’d try and find out a bit more about it all.

The type below the print is a biblical quote from Isiah 6, a chapter which has “the Lord sitting upon a throne, high and lifted up” (all quotes will be from the King James Bible) and describes “seraphims: each one had six wings; with twain he covered his face, and with twain he covered his feet, and with twain he did fly.”
Isaiah 6:6 then has one of the sepaphims flying and having a live coal in his hand, which “he laid it upon my mouth”. The picture seems to have a scroll rather than a coal being put near a mouth, but the description of the seraphims seemed to possibly identify what the creatures were. But there was no mention of wheels bedecked with eyes.

The top of the frame also has a biblical quote, but this one is Ezekiel 1, so off I went there and it was much more promising.

Ezekiel has four living creatures with “the likeness of a man. 1:5 And every one had four faces, and every one had four wings. 1:6 As for the likeness of their faces, they four had the face of a man, and the face of a lion, on the right side: and they four had the face of an ox on the left side; they four also had the face of an eagle. 1:10”

This seemed more like it, especially as these creatures have wheels complete with eyes beside them:

“behold one wheel upon the earth by the living creatures. 1:15 As for their rings, they were so high that they were dreadful; and their rings were full of eyes round about them four. 1:18 And when the living creatures went, the wheels went by them: and when the living creatures were lifted up from the earth, the wheels were lifted up. 1:19″

Ezekiel 10 appears to have the same creatures, with four faces, wings, wheels within wheels, and an even more generous allocation of eyes:

“And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel. 10:10 And their whole body, and their backs, and their hands, and their wings, and the wheels, were full of eyes round about, even the wheels that they four had. 10:12″

Ezekiel then says “and I knew that they were the cherubims. 10:20″

So these seem to me more likely to be Cherubim rather than Isiah’s Seraphim. Cherubim is the plural of Cherub, which are not at all the chubby babies wafting about on mini clouds (these are putti) but are instead some sort of heavenly creatures which occupy the second highest sphere in the Christian angelic hierarchy (Seraphim are in the first). Cherub means ‘to be near’ or ‘near ones’ so they are close to God and seem to have a sort of servant/ bodyguard function.

Incidentally, it was from Ezekiel’s description of the four faces, the ox, the man, the lion and the eagle, that the symbols for the four evangelists were later adopted.

That seemed to solve some of the mystery of the fantastical subject matter, so I figured it was worth finding out a bit more about the print and the artist. Below the frame, in small writing are two names, one on the left one on the right. Usually, the name on the left is the original artist’s and that on the right is the engraver or craftsman who printed the image and that seems to be the case here.

On the left, it says ‘B. Picart. del’. The ‘del.’ means ‘drawn by’, so Bernard Picart is the artist who did the original drawing.

On the right, it says ‘Phil. Andr. Kilian, Sc. A.V.’ The Sc. denotes ‘engraved by’, so Philipp Andrew Kilian is the engraver. A. V. stands for Augusta Vindelicorum, which means it was published in Augsburg Germany. (Isn’t the internet only marvelous!)

Picart (b.1673) was an engraver and artist who worked on a lot of book and biblical illustrations. He is known chiefly for his 1723 tome The ceremonies and religious customs of the various nations of the known world. This was a widely distributed, early enlightenment encyclopaedia of religious life which aimed to describe the origins beliefs and rites of the religions of the then known world. It has been described as “a milestone in information gathering”, and even as “the book that changed Europe”. Here are some examples of his work.

Picart, Bernard. The Religious Ceremonies and Customs of the Several Known Nations of the World, London: Charles du Bosc, 1731-1739
Picart, Bernard. ‘Puzza, or the “the Chinese Cybele,” sitting on a lotus flower’; from The Religious Ceremonies and Customs of All the Peoples of the World; Getty Research Institute, Los Angeles.

Kilian, b. 1714 was one of a famous family of Augsburg engravers, and he did, amongst other things, 130 engravings for some monumental collection of illustrated Bible stories. So my assumption is that Picard did an engraving or drawing of this Cherubim scene, and then later, Kilian copied it or did his version of it for another publication. I haven’t however been able to find our image in online collections of Kilian’s biblical illustrations.

Doing a bit of research on this has been interesting – typing such word combinations as ‘eyes, wheels and winged creatures’ into Google leads you down some very weird and wonderful paths indeed; I have to admit to spending far more time than I should have with shimmering auras, vibrating orbs and whispering angels. I also found a somewhat less than convincing explanation of Ezekiel 10 in a book that billed itself as ‘possibly the most extensive literary work scrutinizing extra-terrestrial intervention and biblical scripture ever compiled’, which went into astonishing detail regarding the interior furnishing of the Cherubim spacecraft. Belief can be an odd thing.

Mind you, we came across the print on the day of hurricane Ophelia, when the sky above the Courtauld was an unearthly yellow and people were standing in the strangely still courtyard, quietly staring up as if waiting for something to appear – spaceships, disembodied hands, even churning ‘dreadful’ wheels with staring eyes perhaps.

Evie Mc.

Evie Mc: Prints and Paper – on visiting the Courtauld Prints Room and Conservation Studio

Audio Version

Read by Gill Stoker

Text Version

Digitising the Conway photographs has been really interesting and enjoyable, but lately, we volunteers have been let loose (figuratively, not at all literally) on the Courtauld Gallery’s collection of prints, which has opened up a whole new and exciting side of things. Viewing and handling these object is fascinating, especially as they vary so much in terms of dates, artists, styles and subject matters. Working on these prints while on the digitising software is proving to be a wonderful way to engage with and explore them- it allows one to, in the interest of checking the focus of course, zoom right in to otherwise easily overlooked details, and even to the individually incised lines of an engraving!

In order to help the volunteers understand more about the objects we are now dealing with, the gallery team is kindly hosting events to introduce us to the collection and explain some of the issues we might encounter; I attended one of these days and I have to say it was all incredibly interesting and informative.

After meeting up in the staff room and acquainting ourselves with each other and with the biscuit tin, we head up many flights of the gorgeous salmon-coloured stairwell to the Courtauld’s Prints and Drawings Study Room.

Here a wonderful selection of works had been laid out awaiting us, and we were free to have a thorough browse.

Using the displayed works as examples, Dr. Rachel Sloan (Assistant Curator of Works on Paper) explained some of the different techniques used in printmaking and showed us some of the tools and printing plates used. First, we saw an engraving where fine straight lines are cut by hand into a metal plate using a tool called a burin, in what sounds like a slow, labour-intensive, quite precise and controlled technique. Apparently, in order to get a curved line, the plate, not the burin, is turned. Then there was an etching — where the metal plate is coated with a wax ground first and it is this that is drawn upon. Then acid, rather than brute force is used to bite into the metal to form the lines that hold the ink. This enables the artist/craftsman to exercise more freedom in drawing and mark-making. Next up was an aquatint — which is somewhat similar to etching in that acid is used, but the use of a powdered ground allows for the creation of areas of tones, rather than lines. This means that effects similar to those of a watercolour painting can be achieved. These differences were beautifully demonstrated and evidenced by the prints on show, but are proving very difficult to explain!

Bust of Mademoiselle Marcelle Lender, Henri de Toulouse-Lautrec

The last print technique explained to us was the lithograph, and the print used to demonstrate this was Toulouse-Lautrec’s 1895 print ‘Bust of Mademoiselle Marcelle Lender’. A lithograph is produced differently than the other images, in that the image is not cut in to a printing surface, but is instead drawn on to it. The method is based on the principle that that oil and water repulse each other. The artist, in this case Toulouse-Lautrec himself, draws directly onto a stone using a greasy ink or crayon. This allows for a much looser expressive printmaking technique and this is brilliantly obvious in this print: you can see the different marks made – some light and scratchy, some bolder and more substantial, all full of energy and dynamism; it looks as though the performer was caught on stage, perhaps even mid-song, clothes rustling and swirling as she leans forward, giving it her all.

After the prints, Ketty Gottardo (Martin Halusa Curator of Drawings), talked us through three other works, the first of which was an actual Leonardo da Vinci drawing! It was hard not to momentarily consider employing a ‘look, there’s a kestrel’ distraction technique and scurry off with this wonderful little drawing, which is a pen and ink sketch study of Mary Magdalene, thought to be late 15th C or early 16th C.

Studies for Saint Mary Magdalene, Leonardo Da Vinci

It was fabulous that instead of being asked to keep our distance or being eyed suspiciously (possibly warranted, see above), we were allowed, even encouraged, to get up close and really examine these works. There were even magnifying glasses supplied for this purpose. I loved the way that it was obvious in this very free and rapid little drawing that Leonardo was exploring different poses and head positions, presumably for a larger work; much though one might try to not get caught up in the whole cult of the artist notion, it did seem quite amazing to almost see Leonardo da Vinci’s thought process in action.

The next drawing we were shown was a 1717 sketch, I think in chalk, by Jean-Antoine Watteau: Satyr Pouring Wine. Again this would have been a preparatory sketch for a larger work, one no longer extant. The different colours and rapid sketchy lines are used beautifully to give some life and depth into the body; I love the darkly delineated slanted eyebrows and cheekbones that mark him out as a fawn and the heavily shaded muscular pouring arm and clenched fist that are done with the fantastic confidence of a prolific sketcher.

Satyr pouring wine, Jean-Antoine Watteau

The last work we were shown was On Lake Lucerne, looking towards Fluelen (1841), one of many watercolour studies done of the Swiss Lake by J.M.W. Turner. Up close, it was possible to see a variety of highly diluted subtle blue, grey, green and russet coloured washes that Turner so cleverly used to produce this eerily atmospheric scene, where, lit by a full moon struggling to break through, a looming cliff makes a ghostly appearance from the depth of the mists.  Astonishing is about all I can say!

On Lake Lucerne looking towards Fluelen, J.M.W. Turner

I feel we were incredibly privileged to see and spend time with these works, especially as by their very nature, many of them are too unstable or delicate to be on general display.

And as if that wasn’t enough, we were then taken up even higher through the building, through a warren of narrow corridors where I seriously wondered if I should be leaving a breadcrumb trail, and on up to the attic rooms of the Paper Conservation Studio.

 Here, Kate Edmondson (Conservator of Works on Paper) gave us a very comprehensive talk about the types of damage we might encounter, about handling the prints, and about how works on paper are cleaned and conserved. This was all tremendously interesting.  I never knew, for example, that foxing, the little reddish-brown age dots on old paper can sometimes be caused by metal impurities present in the paper oxidising — Kate thought we might be able to zoom in and identify these metallic flecks while we were digitising! Also curious was the fact that many of the difficulties encountered by conservationists were not necessarily due to the prints themselves but to later additions and interference, such as owner’s stamps and identification numbers etc. These have to be checked for and dealt with before a print can be washed, as some inks in them can flood out and rather scarily seep into the print.  We handled furry samples of something called Japanese paper, a fibrous looking tissue used for delicate repairs and were shown a water bath, in which Gore-Tex is used as part of a process of dampening the prints in order to soften them. We were also shown a lovely old leather-bound George Romney sketchbook (late 18th C portrait painter) so we could see the tiny careful repairs the conservation people had been working on – and it was explained how all repairs have to be reversible and removable.

The level of knowledge needed, as well as patience and care, was impressive; conservation doesn’t look like a job for the impatient among us.

Impossible though it may be to believe, I could easily ramble on more; we saw and learnt so much. I will finish up by saying how nicely we were treated; people were so helpful and so generous with their time and knowledge. I for one came away far more interested in and curious about prints and paper than I would have imagined was possible. Actually, it has just occurred to me — printmaking must have greatly enabled the wider distribution and dissemination of images, but now old prints cannot always be accessible. It is therefore rather pleasing that we have somehow come full circle, and our digitisation work will send them off out into the world again to be shared, seen, enjoyed and studied by many again.

By Evie Mc.

Mary Caple: digitising at the Courtauld

Audio Version

Read by Tanya Goodman-Bailey

Text Version

Mary Caple: Digitisation Volunteer
Mary Caple: Digitisation Volunteer

My name is Mary Caple. I’m one of the volunteers on the HLF Digitisation Project at the Courtauld Institute of Art. Since we started digitising images in March, I’ve spent nearly thirty hours working on the project with Faye, Tom, Sarah, and and other community members donating their time.

I jumped at the chance to get on board with this initiative. During my undergraduate degree at Concordia University in Montréal, Canada, I took museum studies courses, designed exhibitions, and questioned various approaches to digitisation with my peers. What kinds of possibilities arise when exponentially more data is freely available online? Can digitisation make archives more accessible to a broad array of people within and outside academia? Since university I’ve researched in archives and worked on curatorial projects, but this role brings two firsts. Collections photography and the digitisation process are new to me.

One of the many reasons this project at the Courtauld is special is its approach to volunteer participation. While we are welcome to request a particular task on any given day, by default we rotate through jobs from cataloguing to photography. This way, each person involved digitising the Conway, Kersting, and Laib collections can try something new as well as play to their strengths. Switching around has another benefit. By spending time with distinct parts of the collections and approaching them on Tuesdays as a photographer, Thursdays as an archivist, and Fridays as a geographical sleuth/transcriber, a potentially overwhelming behemoth undertaking instead feels like a treasure trove. The ability to approach our material from these different angles keeps perspective fresh and gives a sense of what lies ahead in the months and years to come as the project progresses.

Here, I’ll take you through each of the three types of tasks each volunteer performs when they come in to the Institute. By starting with the small parts – the daily tasks of the 50+ volunteers involved –  I hope you’ll gain an understanding of what goes into getting a large-scale digitisation initiative like this one off the ground.

Labeling/Sorting

Boxes waiting to be labeled
Boxes waiting to be labeled

The first task on the roster for most volunteers involves sorting and labeling the collections. Over the last month and change we started labeling the Conway collection. Most of these items are printed photographs mounted on card stock, sorted in files, which are housed in boxes found on shelves of the library. As such, they’re also a bit sturdier (less easy to break, tear or maim) than the film and glass negatives of the Kersting and Laib images and a good point of departure for learning how to handle archival objects.

Everything gets a number in our very own Library of Babel. Lots of time is dedicated to going through and numbering each box with sticky labels, and numbering the files and cardstock pages (as well as the occasional news clipping) in each file in pencil by hand. These numbers come in handy later on when we’re taking photos – a number becomes the unique identifier for each image, and what you’ll see eventually when you navigate to the image’s page on the online site. We’re creating a new archival framework that will organize the way the images live in their online home.

While labeling is a great way to get to know the geographical and temporal depth of the Conway images, there are also small surprises. I learned one of my favourite archival lessons from Faye while sorting images. Every file containing architectural images is sorted from distance views to interior details, outside to inside. Keep an eye out if you find yourself flipping through them. 

Transcribing the Kersting Logs

Another task dealing with the words and numbers of images involves “digitising” Anthony Kersting’s photograph ledgers by data entry. Kersting meticulously wrote down the date, place, and distinguishing information about thousands of photos he took all around the world throughout the 20th century. Transcription volunteers go through his logbooks and enter this information into a Google Form Faye has set up. This simplifies the data input procedure, hiding the entire spreadsheet of information each time we sit down to work.

Kersting may have been a globetrotter, but he was also a passionate explorer of his own backyard. A recent newcomer to the UK, I’ve found tracing his travels from Cumbria to Herefordshire and beyond a terrific learning experience. Often some Googling is in order to clear up undecipherable spelling or to clearly pinpoint where his travels had taken him for a given photo.

Tracing his photographic path through 1960s Middle East has been a particularly moving experience. I trawl through Wikipedia sites and old travel guides to find location information for castles and towns Kersting rolled through. Borders have changed. Many of the sites Kersting thought interesting enough to photograph have now been destroyed or badly damaged by the conflict in Syria. 

Taking the Photos

Taking the photos

While boxes are labeled and data is inputted, we’re moving along with photographing the collection. This is a chance for the social volunteers among us to get collaborative – the photo team always consists of two volunteers. One person positions the images under the camera. The other uses the studio computer to edit each for uniformity and add some simple metadata to the files. While we’re welcome to have a look at the images whenever we’re in, this job provides a great chance to have a look at each and every image going up.

You might be wondering why we’re using a camera instead of a scanner to digitise. While a scanner might complete the job more quickly, and many digitisation projects do use scanners to capture images, the use of a camera here serves a particular purpose. As many of the images we’re working with are mounted, an image taken with a camera can capture that extra layer of depth – the sliver of space between board and photograph is given life. We hope to give the computer user a taste of the experience of getting to see these collections in person – the entire boards are treated as archival objects rather than just the photographs mounted to them. Tom Bilson, the Courtauld’s Head of Digital Media, describes this beautifully – ask him if you ever see him in person. 

Spending time on each of these tasks gives volunteers a sense of the larger momentum of the project while they work on smaller tasks. Returning to the same task you worked on a few days, weeks or a month or two previous comes with the surprise of seeing how much the other volunteers and staff have completed in the interim. Something as small as a giant leap in the number of boxes labeled, having moved on to a geographical locale further down the alphabet or thematically different, or seeing a new subject arise (architecture has taken awhile!) is exciting.

Now that the overview is out of the way, I’m looking forward to diving into some specific stories about the collection to share with you in months to come.